The Windows 10 Store suddenly started showing me an Error 0x80070216 when I was trying to update one of my favorite apps. Repeated reboots and updates attempts failed to update this one app.

I found that the easy solution is just to uninstall the app and then re-install it. This then gets you the latest version of the app.